Pronto, miles de calabazas lascivas descenderán sobre Providence
by

¡Está de regreso! Del 26 de septiembre al 2 de noviembre, el Zoológico Roger Williams Park (RWPZ) presentará el Jack-O-Lantern Spectacular: Trivia – 2ª Edición. Además de los miles de calabazas iluminadas en todo el zoológico, acertijos colocados a lo largo de los senderos ofrecen [...]

Lights, Camera, Action! RIIFF Returns for Its 28th Year
by

Film lovers rejoice! The Rhode Island International Film Festival (RIIFF) returns to Providence from August 5 through 10. Throughout the week, audiences will be treated to full-length films, shorts, documentaries, podcasts, panel discussions and other film industry events. Now in its 28th year, RIIFF celebrates [...]

El Departamento de Parques de Providence mejora, mantiene y construye espacios urbanos al aire libre
by

El Departamento de Parques de Providence (PPD) administra 123 espacios al aire libre. Estos incluyen nuestros parques vecinales, campos deportivos, canchas de baloncesto, áreas de juegos infantiles, áreas de conservación y pistas y senderos para caminar y correr. También cuenta con parques para perros, cementerios [...]

Es hora de conocer su planta de tratamiento de aguas residuales
by

La Comisión de la Bahía de Narragansett (NBC) posee y opera las dos plantas de tratamiento de aguas residuales más grandes de Rhode Island (Field’s Point en Providence y Bucklin Point en East Providence), además de una extensa infraestructura de interceptores, estaciones de bombeo, compuertas [...]

Se anuncian los beneficiarios de las subvenciones para la preservación histórica
by

A mediados de mayo, durante el Mes Nacional de la Preservación, se anunciaron los beneficiarios de las subvenciones de contrapartida para la preservación histórica de Rhode Island de 2025, otorgadas por una colaboración entre Preserve Rhode Island y la Fundación 1772. En todo Rhode Island, [...]

FELIZ 150 ANIVERSARIO A LA BIBLIOTECA PÚBLICA DE PROVIDENCE
by

¡La Biblioteca Pública de Providence (PPL) celebra su 150 aniversario este año! Además de la fiesta de cumpleaños el sábado 12 de abril, habrá otros eventos de celebración a lo largo de 2025. La PPL se creó cuando las bibliotecas de la Sociedad Franklin, el [...]

Trinity Repertory Company
by

Además de sus tres primeras producciones (POTUS: Or, Behind Every Great Dumbass are Seven Women Trying to Keep Him Alive, Ms. Holmes & Ms. Watson-Apt.2B y A Christmas Carol), la organización se unió a otros dos grupos artísticos para presionar con éxito a favor de [...]

Escuelas privadas de Providence
by

Aunque no hay comparaciones entre escuelas, hay tres opciones escolares para nuestros jóvenes que asisten desde preescolar hasta el grado 12: escuelas públicas, escuelas autónomas y escuelas privadas. El Distrito Escolar Público de Providence (PPSD) atiende a aproximadamente 19,403 estudiantes de Providence que asisten a [...]

Puentes
by

El 11 de diciembre de 2023, el Departamento de Transporte de Rhode Island (RIDOT) anunció que había “cerrado el lado oeste del puente Washington debido al hallazgo de una falla crítica en algunos componentes del puente… Dependiendo de la gravedad de lo que encuentre RIDOT [...]

El centro comercial Providence Place Mall en quiebra
by

El 4 de diciembre de 2024 es la fecha programada para la audiencia del centro comercial Providence Place Mall. El centro comercial fue declarado en quiebra, el equivalente estatal de la bancarrota, por un juez del Tribunal Superior del condado de Providence el 21 de [...]