Cifras de educación

by Jonathan Howard

Hace dos semanas presentamos datos de salud y seguridad de la Instantánea de 2023 de Rhode Island KIDS COUNT para Providence. Esta semana compartimos datos sobre educación.   40,021 Población infantil de Providence (según el censo de EE. UU. de 2020) 19,856 inscripciones de K-12 [...]

Pájaros Sobre Providence

by Nini Stoddard

De septiembre a noviembre, los pájaros migran sobre Providence rumbo al sur. La mayoría de estos pájaros lo hacen de noche. Por eso, la Sociedad Audubon de RI alienta a los residentes a bajar las persianas dentro de sus casas y apagar las luces exteriores [...]

¿Cómo Les Va a Nuestros Niños?

by Jonathan Howard

Todos los años, los analistas de Rhode Island KIDS COUNT buscan y compilan minuciosamente datos sobre los niños de nuestro estado de docenas de agencias gubernamentales y los desglosan por comunidad, raza, edad y género para ayudar a los responsables de las políticas a identificar [...]

Música en la comunidad

by Diego Arene-Morley

Desde su fundación por Sebastian Ruth en 1997, CMW se ha enfrentado al desafío de la falta de espacio permanente para la enseñanza y la interpretación. Pero el 28 de septiembre, CMW celebrará la apertura de su propia sede permanente en 1326 Westminster Street, con [...]

Plan Integral de Providence

by Diego Arene-Morley

La redacción y aprobación del Plan Integral de Providence está en sus etapas finales y sentará las bases para el desarrollo de la ciudad durante los próximos 10 años. Es fundamental que los residentes de Providence comprendan lo que se propone y participen en el [...]

Dexter Vincent

by Diego Arene-Morley

Dexter Vincent, el primer pasante de The Providence Eye, acaba de terminar su primer período como periodista y nos ha enriquecido a todos con su curiosidad, sus habilidades de investigación y escritura, su compromiso con la ciudad, su cordialidad y su sabiduría mucho más allá [...]

Todos Tenemos que Comer

by Nini Stoddard

El cierre de Eastside Marketplace en el East Side dejará a los residentes de Providence con 63 opciones de tiendas de comestibles. Como señaló el concejal del vecindario, John Goncalves, “La presencia de una tienda de comestibles local es fundamental para mantener la salud y [...]

La industria metalúrgica de Providence lideró al mundo en su Edad Dorada

by Nini Stoddard

Hoy en día, casi no queda rastro de ello, pero, entre 1867 y 1899, las empresas de metales básicos (a diferencia de las de metales preciosos) de Providence lideraron literalmente la nación y el mundo. El mayor productor mundial de limas y escofinas de metal [...]

¡Clima!

by Dexter Vincent

En noviembre de 2023, los científicos del clima temieron que la temperatura media global oscilara más de 2℃ (3,6℉) por encima de los niveles preindustriales, un punto de inflexión crítico. Este año ha demostrado que el aumento de las temperaturas es más que teórico y [...]

Adopciones de Mascotas “Dame Refugio”

by Nini Stoddard

¿Te interesa adoptar una mascota en Providence? ¡Estás de suerte!  De los 17 refugios de animales que figuran en Rhode Island, tres se encuentran en nuestra ciudad capital. Entre sus muchos servicios, estos tres centros de adopción brindan atención a los animales rescatados y facilitan [...]